TXT电子书

第二场 皇帝的宫城（第19页）

又有戴锁的贵妇在旁边散步，

有的愁眉苦脸，有的笑逐颜开，

有的渴望自由，有的觉得自由自在。

她们是谁，听她们说来。

恐惧冒烟的火炬、灯火、蜡烛，

纷扰的节日被照得昏暗：

我被锁链紧紧锁住，

夹在骗人的假面中间。

可笑的笑面虎，快给我走开！

你们的狞笑使人怀疑：

反对我的所有敌人，

今夜都来向我靠近。

这个朋友变成了敌人，

我已看清他的面目：

那个原想把我谋杀，

被发现了，逃得远远。

我真想离开这个世界，

不管逃到什么地方；

但那边也有死亡的威胁，

昏雾和恐惧困住了我。

希望亲爱的姐妹，欢迎欢迎！

昨天和今天，你们已经

玩腻了这种化装表演，

不过我知道，你们到明天，

就要脱掉这一套服装。

如果在火炬照射之下，

并无特别兴趣可言，

我们将在晴朗的白天，

完全依照自己的愿望，

或单独一人，或跟着大家，

自由地逛过美丽的原野，

或作或息，随随便便，

过着无忧无虑的日子，

孜孜不倦，事事称心，

处处被当作贵宾欢迎，

可以光明正大地进去，

任何地方，都能肯定

获得这种最高的礼遇。

智慧人类最大的两个敌人，

恐惧和希望，已经被困，