you039;re
done。”(做完了就可以走)
林妧挑眉。
Emma补了一句:“Unless
Boss
needs
you。”(除非Boss找你)
林妧:“……”
懂了,那就是不用考勤,也没有真正意义上的上下班。
林妧反而开始在心里给自己排时间。
她不准备跟着齐砚洲过这种神出鬼没的生活,至少刚开始不能。
她决定工作日八点半到公司,上午处理项目材料,中午尽量留在办公室,下午跟欧洲这边的项目,晚上如果需要再接纽约的事情。
她需要尽快建立自己的节奏,洲衡越自由,她越不能散。
因为这里没人管她,也意味着没人会教她;她做得好不好,恐怕齐砚洲只看最后的结果。
Emma替她开完权限,林妧跟着她继续往里走。
“Emma。”
“Hmm?”
“你在这里多久了?”
“Almost
ten
years。”
(快十年)
林妧脚步慢了一下。
“这么久?”
“Is
that
surprising?”(很意外?)
“有一点。”林妧看着她,“怎么认识齐董的?”
Emma的手还搭在门把上,停了一瞬。
“London。”
(伦敦)
林妧等了一会儿,没有下文。
她忍不住问:“然后呢?”
“Then
I
worked
for
him。”(后来我就跟他工作了。)