公寓二十二层的阳台。
凌晨一点四十七分。
菲斯克的右手夹着烟站在阳台的栏杆旁边,眼睛朝中央公园方向看过去。
公园内环的路灯在树冠之间透出一些零星的黄光,公园西侧那条小路上有一辆纽约警察局的巡逻车正在缓慢地朝北开。
第五大道上的车流从楼下传上来,“嗡嗡”的引擎声混着远处第三大道上空的直升机旋翼声。
直升机是ABC电视台的新闻直升机,正在跟拍一场东哈莱姆的大火。
“砰!”
两个街区以南的方向传来一声清脆的枪响。
菲斯克的眉毛没有动。
他的右手把烟从嘴唇上拿下来朝栏杆外面弹了弹灰。
阳台门推开的声音从他背后传过来。
纳迪亚的脚步从客厅朝阳台走过来的时候很轻,她赤着脚踩在地板上,脚趾头在冰凉的瓷砖上缩了一下。
菲斯克当时在商场里让店员多挑了几件真丝蕾丝薄纱的睡衣,纳迪亚把那几件折好以后放在衣柜最底层没穿,她选了这件把自己从脖子裹到脚踝的棉睡衣。
她的头发还湿漉漉的,齐耳的黑色短发贴在耳朵旁边,像是刚洗过澡。
“睡不着。”
菲斯克的侧脸朝她的方向转过来。
“怎么了?”
“那边一直有声音。”纳迪亚的下巴朝南边的方向比了一下。
“姐姐抱着莱拉也睡不好,一个小时起来三次。”
“阿里呢?”
“楼上客房的灯还亮着。
不过应该是兴奋的,但也可能是恐惧,他马上就要去住校了。”
菲斯克的嘴唇朝上弯了一下。
他的右手把烟盒从长裤侧兜里拿出来,抽出一支叼在自己嘴唇上,然后又抽出一支朝纳迪亚的方向递过去。
纳迪亚的右手从自己左手肘上松开,手指夹住烟柄的中段。
菲斯克的右手拇指在打火机上“咔”地一下点燃火苗,凑到纳迪亚嘴唇上的烟头位置。
纳迪亚的脸朝前凑了一下。
烟头被点燃的瞬间她吸了一口。
她的胸口起伏了一下,喉咙里发出一声轻微的咳嗽,但她忍住了没咳出来。
烟雾从她的鼻孔里朝外冒出来,她的棕色眼睛眯了一下。
纳迪亚的两只手扶在阳台的栏杆上朝栏杆外面看过去。
二十二层的高度让曼哈顿的夜景从她的视线下方朝四面八方铺开。
第五大道和中央公园西路在她的正前方交汇,更远处是第三大道和莱克星顿大道上密密麻麻的办公楼窗户,大部分窗户已经熄灯,只有零星几个窗户里还亮着黄色的光。
东河方向的天空上悬着一个半月。
“这里和我想象当中的不一样。”
菲斯克的右手把烟从嘴唇上拿下来。
“哪里不一样?”
“更吵。”
“嗯。”