夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
尸王凶猛：妖妻，亲一口
何美静为了寻找突然失踪的双胞胎姐姐何丽景，她闯入了幽灵岛，据说这岛上有吃人的野兽，还有鬼怪出没，但为了自己的亲姐，她拼了。直到他们进了一个神秘的洞穴之中，才知道有一种让人变异的病毒，而这时候，他...
开局为民请命，我一个小交警不合适吧
警校最优秀的毕业生陈琦因为一个女人的陷害被分配到交警队心灰意冷之时，却意外绑定审判系统不仅能够监测到罪犯，还能通过抓罪犯获得奖励咱虽是一介小小交警，咱也能为名除害！...
青云之驭娇红人
陈阳是区政府的小车司机，却因为堂哥的荒唐要求，卷入官场漩涡，从此在没有硝烟的权力游戏里一路花香，平步青云。...
禁欲上司夜夜来敲门
姜羽溪跟霍辰西三年婚姻期满，顺利离婚，离婚当晚，她在酒吧玩真心话大冒险，当众约了一个男人，岂料，那个男人竟然是她的顶头上司，而且还是刚跟她离婚的前夫！前夫当面阴阳她将心思好好放在工作上，没必要背后搞小动作。然后转身背地里打电话约她吃饭。姜羽溪反手就将霍辰西拉进黑名单，她尽职尽责做着自己的工作，传言霍辰西当初是为了白月光出国，现在每天粘着她是怎么回事？姜羽溪一直小心隐瞒着自己的身份，直到某天夜里，霍辰西将她抵在角落，叫出了她以前的名字，老婆，我们复婚好不好？...
官运亨通：从撞破女书记秘密开始
28岁的林云峰原本是房州市常务副市长路怀远的秘书，前途无可估量。因为路怀远分管建设的津海大桥突然倒塌，路怀远自杀身亡，林云峰从令人羡慕的政坛新星被打入冷宫。娇妻也离开了他，他心灰意冷借酒愁，却意外发现女市委书记唐玉娆的秘密，从此官运之门大开...
海洋领主：从成为钓鱼佬开始
无尽蔚蓝之海，隐藏无穷宝藏。每一份鱼获，都是世界的美好馈赠。当世界染上污浊时，馈赠被玷污，一处处码头成为最后的安全区。世界濒临破灭之际，一群渔者被召唤而来。这是渔者也是愚者的故事。浓缩版一切从挥动鱼竿成为钓鱼佬开始。苏忘SO？长着8只眼睛3条腿的鱼到底能不能吃？在线等，挺急的。...
- 陆地键仙六如和尚
- 柯南之柯学漫画家工藤悠二春日公
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 术式是狐狸恶魔我不想死在二十岁
- 寿元掠夺，我从捕快证道长生逍遥寰宇
- 捐功勋！败家产！掀翻假死夫君棺材板君忆
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- 横推武道：开局罗汉伏魔神功落日余晖
- 平行宇宙的贝洛伯格露娜Luna
- 不晚叶用心
- 凡骨的女主壹更大师
- 神武天帝蜗牛狂奔
- 一人之下：一人往矣英雄骑士
- 鸿蒙霸体决鱼初见
- 舞台玫雨?
- 小骚批都??被?????干???爹操肿了（与狼共枕）百无禁忌
- 人渣反派自救系统墨香铜臭
- 游戏王雌熟妹卡即堕传——白银城的迷宫主?拉比丽斯篇丁骨
- 蛊真人之淫道仙尊健身变帅哥
- 凤鸣西堂千杯灼
- 苟在武道世界成圣在水中的纸老虎
- 丝袜辣妈张静xiaoxubur
- 爆奸调教身材极品的高冷女神和清纯白袜甜妹留学生，射满她们的鞋柜里的高跟鞋和小皮鞋ni1l
- 贱婊子母狗王晓旭调教记wangxiaoxu0819
- 停云的媚黑仙舟 ??恶堕的我，媚黑的鸣火首席以及仙舟??露露
- 白给小魔女的异世界魔物榨精之旅佚名
- 绿帽哀歌：女友出轨日记萧萧落木
- 放学等我酱子贝
- 原神催眠系列saya触手酱
- 蛊真人之邪淫魔尊千面兰
- 新婚立规矩？砸婚房改嫁年代大佬渐进淡出
- 征服女帝后，我以天地灵炉证道！抹茶春卷
- 再一次，靠近吧爱吃冰苹果汁的瓦特
- 御兽从契约一条龙开始玖朝朝
- 国公府长媳不好当三只鳄梨
- 恶妻揣崽上海岛，科研大佬沦陷了锦鲤一只鱼
- 【HP】依然对你偏爱独行岚舟
- 七零嫁不育军官，军嫂多胎被宠翻淡月轻轻
- 美漫：开局指导蝙蝠侠遇牧烧绳
- 云千重山青骨
- 灵蔬天价？抱歉，有钱也得排队悠哉悠哉一剑仙
- 重生虎啸：完美异世界征战录叶木声息
- 逆袭神豪万人迷，顶流皆为裙下臣之宁
- 修真高手的田园生活小学嗣业
- 御兽：我有独特的捡兽技巧礼木渔
- 漂亮猫猫带球跑_苏家小白免费全文阅读
- 龙傲天绑定嬷嬷系统执狐执狐
- 虫族雌兄，你好香啊奶芙朵
- 捡到一个鲛人老公[星际]妖霏
- 驸马不从银时九
- [娱乐圈]重生之从编剧开始的快乐生活大齐微微语
- 夫郎软糯易推倒，糙汉将军掌心宝_半颗山竹怪半颗山竹怪
- 定制男友app[全息]_柑橘橘柑橘橘
- 重回我妻年少时云间竹雨
- 社恐的我在无限游戏中交友不吃口香糖